Arhiepiscopia Targoviștei a achiziționat marți, in urma unei licitații, cel mai vechi Catavasier romanesc, de primă ediție, tradus de Sfantul Ierarh Antim Ivireanul și tipărit in 1714 la Targoviște. Volumul va rămane expus la Muzeul Arhiepiscopiei Targoviștei, de la reședința eparhială.
Exemplarul, legat in piele maro, este executat in stilul caracteristic tipografiei de secol 18 și include chenare, frontispicii, inițiale și vignete. Modul de execuție este policrom, in roșu și negru.
„Acest volum al Sf. Ier. Martir Antim Ivireanul reprezintă o raritate bibliofilă, fiind unul din puținele exemplare complete ajunse pană in zilele noastre”, au transmis reprezentanții Arhiepiscopiei Targoviștei.
Anul apariției coincide cu domnia voievodului Ștefan Cantacuzino, fiul lui Constantin Cantacuzino. Cercetările istorice confirmă faptul că textele au fost alese și ingrijite de ieromonahul cărturar Filotei, originar din zona Targoviștei, cel care scrie și prefața lucrării adresate „cătră pravoslavnicul norod al Țării Rumanești”.
Redactată in versuri, prefața incepe astfel: „O, pravoslavnice norod, limbă rumanească, păzită de D(u)mnezeu, țară creștinească. In D(o)mn(u)l să vă bucuraț(i), prin sf(a)nta cantare, cu credință, cu nădeajde, cu dragoste mar(e)…”
De asemenea, la finalul volumului se mai află imprimate „Pripealele Monahului Filotei (din sec. XIV)”, considerate in sens larg cea dintai manifestare medievală de beletristică romanească, precum și o Pascalie pentru anii 1715-1743.
Foto credit: Arhiepiscopia Targoviștei
Sursa: Basilica.ro
Categoria: Actualitate ortodoxa
Vizualizari: 151
Id: 79689
Data: Nov 24, 2023
Imagine:
|
|
Ierarhii Mitropoliei Banatului s-au intalnit joi in sinod la Centrul Eparhial al Episcopiei Caransebeșului. La ședința de lucru au fost discutate subiecte de interes ..... Data: Nov 24, 2023 |
|
|
Pro Vita Iași, Departamentul Pro Vita din cadrul Sectorului de Misiune al Arhiepiscopiei Iașilor, derulează, in perioada 6 noiembrie – 20 decembrie 2023, campania ..... Data: Nov 25, 2023 |
|
|
Fațada principală a Palatului Parlamentului va fi iluminată in portocaliu sambătă, 25 noiembrie 2023, incepand de la ora 18.00, pentru a marca Ziua ..... Data: Nov 25, 2023 |
|
|
Preafericitul Părinte Daniel, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Romane, a transmis un mesaj de felicitare autorilor volumului „Taina Omului-Firescul Rugăciunii. ..... Data: Nov 25, 2023 |
|
|
Ziua internațională pentru eliminarea violenței impotriva femeilor este celebrată anual pe data de 25 noiembrie. Prin această zi se ..... Data: Nov 25, 2023 |
|
|
..... Data: Nov 25, 2023 |
Dreapta credinta si rugaciunea pentru unitatea Bisericii - temelia vietii crestineDuminica a VII-a dupa Sfintele Pasti (a Sfintilor Parinti de la Sinodul I Ecumenic)Ioan 17, 1-13'In vremea aceea, ridicandu-si ochii Sai catre cer, Iisus a cuvantat: Parinte a venit .....
Data: May 16, 2010
Sfanta Cruce - semnul iubirii care invinge pacatul si moarteaDuminica dinaintea Inaltarii Sfintei Cruci (Convorbirea lui Iisus cu Nicodim) Ioan 3, 13-17Zis-a Domnul: nimeni nu s-a suit in cer, fara numai Cel Care s-a pogorat din cer, Fiul Omului, Care este in cer. Şi precum Moise .....
Data: Sep 12, 2010
Evanghelia Duminicii dupa Inaltarea Cinstitei Cruci (Luarea Crucii si urmarea lui Hristos) (Marcu 8, 34-38; 9, 1)Zis-a Domnul: cel care voieste sa vina dupa Mine sa se lepede de sine, sa-si ia crucea sa si sa-Mi urmeze Mie. Caci cine va voi sa-si mantuiasca sufletul sau il va pierde; dar .....
Data: Sep 19, 2010
Credinta in Hristos aduce vindecareEvanghelia Duminicii a VII-a dupa Rusalii (Vindecarea a doi orbi si a unui mut in Capernaum) Matei 9, 27-35.In vremea aceea, pe cand trecea Iisus, s-au luat dupa Dansul doi orbi; acestia strigau si ziceau: miluieste-ne pe noi, Fiule .....
Data: Jul 11, 2010
Cautarea Imparatiei lui Dumnezeu, prioritate a vietii vesniceDuminica a III-a dupa Rusalii (Despre grijile vietii)Matei 6, 22-33'Zis-a Domnul catre dansii: luminatorul trupului este ochiul; daca va fi ochiul tau curat, tot trupul tau va fi luminat; iar daca ochiul tau va fi rau, tot .....
Data: Jun 13, 2010
„Vesnica pomenire!”
Ce înseamnă literele IC XC / NI KA ?
Reguli pentru crestinii care merg duminica la Biserica
Cum trebuie sa se incheie fiecare rugaciune crestina?
Pietism, zelotism, intelectualism, hipercriticism
Usa pocaintei
Ce urăm de zilele sfinților?
L-am rugat pe Dumnezeu
Semnificatia zilelor din Saptamana Mare - Pr Teofil Paraian
Puterea celor 40 de liturghii si parastase
Patriarhul Diodor I - Sfanta Lumina. Minunea din Sambata Mare de la Mormantul lui Hristos
Ne puteti contacta prin e-mail la adresa webortodox[AT]yahoo.com (inlocuiti [AT] cu @).