Castigatorii concursului de traducere a textului patristic Dumitru Fecioru au fost premiati astazi, 2 iunie. Ceremonia de premiere a avut loc in Sala de lectura Theodor M. Popescu a Facultatii de Teologie Ortodoxa Justinian Patriarhul din Capitala. La eveniment a participat si cunoscutul cercetator si traducator Bogdan Tataru-Cazaban, care a sponsorizat competitia.Mai multe informatii a oferit pentru TRINITAS TV, parintele prof. dr. Ştefan Buchiu, Decanul Facultatii de Teologie Ortodoxa, Bucuresti: Un astfel de concurs este important pentru studentii nostri in teologie deoarece ii face sa fie interesati de studierea limbilor clasice, greaca si latina, pentru ca altfel nu putem avea acces direct la Sfintii Parinti. Astazi teologia ortodoxa, ca si altadata trebuie sa se intemeieze tot mai bine pe Sfintii Parinti, iar studentii au un castig enorm daca au acces direct la operele originare ale Sfintilor Parinti .Au fost premiati studentii care au realizat cele mai bune traduceri, toti ceilalti primind diplome de participare. Competitia, organizata de Catedra de Teologie - Filologie a Facultatii de Teologie Justinian Patriarhul din Capitala, a cuprins doua sectiuni: Parinti Greci si Parinti Latini.Alte informatii aflam de la Bogdan Tataru-Cazaban: Cei care studiaza si aprofundeaza studiul limbilor clasice sunt foarte putini. Trebuie incurajati si apreciati pentru ca dobandirea cunoasterii acestor limbi necesita un efort cu adevarat important .Concursul de traducere a textului patristic Dumitru Fecioru se afla la cea de-a II-a editie.
Categoria: Actualitate ortodoxa
Vizualizari: 607
Id: 6903
Data: Jun 2, 2010
Imagine:
Inaltpreasfintitul Parinte Teofan, Arhiepiscopul Iasilor si Mitropolitul Moldovei si Bucovinei, inconjurat de un sobor de preoti si diaconi, a oficiat ieri, 1 iunie, Acatistul Sfantului Stelian, ocrotitorul copiilor, informeaza
Data: Jun 2, 2010
Biserica Inaltarea Domnului din filia Cununschi a parohiei Sadau-Brodina din Protopopiatul Radauti a fost resfintita duminica, 30 mai, de catre Inaltpreasfintitul Parinte Pimen, Arhiepiscopul Sucevei si Radautilor. Sfantul lacas, ridicat in anul 1986, a suferit mai multe lucrari de reparatii .....
Data: Jun 2, 2010
La Universitatea de Nord din Baia Mare a avut loc astazi, 2 mai, festivitatea de absolvire a studentilor de la catedra de Teologie Ortodoxa si Asistenta Sociala. Evenimentul a fost precedat de savarsirea Sfintei Liturghii in Catedrala Episcopala Sfanta Treime . La festivitate a participat si .....
Data: Jun 2, 2010
Viata si activitatea Sfantului Ioan cel Nou de la Suceava a fost tema dezbaterii de astazi, 2 iunie, a preotilor din cercul pastoral misionar Harlau. In cadrul intrunirii, de la Biserica Sfantul Nicolae din localitate, s-a analizat si importanta Simbolului de Credinta Ortodox.Mai multe .....
Data: Jun 2, 2010
In Bucuresti se afla pentru cateva zile moastele Sfantului Ioachim Vatopedinul. Ele au fost aduse din insula Itaca de catre o delegatie a Bisericii Ortodoxe Grecesti si asezate spre inchinare la Biserica Caramidarii de Sus, informeaza Radio TRINITAS.Sfantul Ioachim Vatopedinul a vietuit in .....
Data: Jun 2, 2010
La Parohia Tatarani din Protopopiatul Ploiesti a avut loc astazi, 2 iunie, cercul pastoral cu tema Sfintii prietenii nostri . La intrunire au fost prezentate referate in care s-a aratat importanta Sfintilor in viata credinciosilor.Mai multe informatii a oferit pentru Radio TRINITAS, parintele .....
Data: Jun 2, 2010
Dreapta credinta si rugaciunea pentru unitatea Bisericii - temelia vietii crestineDuminica a VII-a dupa Sfintele Pasti (a Sfintilor Parinti de la Sinodul I Ecumenic)Ioan 17, 1-13'In vremea aceea, ridicandu-si ochii Sai catre cer, Iisus a cuvantat: Parinte a venit .....
Data: May 16, 2010
Sfanta Cruce - semnul iubirii care invinge pacatul si moarteaDuminica dinaintea Inaltarii Sfintei Cruci (Convorbirea lui Iisus cu Nicodim) Ioan 3, 13-17Zis-a Domnul: nimeni nu s-a suit in cer, fara numai Cel Care s-a pogorat din cer, Fiul Omului, Care este in cer. Şi precum Moise .....
Data: Sep 12, 2010
Evanghelia Duminicii dupa Inaltarea Cinstitei Cruci (Luarea Crucii si urmarea lui Hristos) (Marcu 8, 34-38; 9, 1)Zis-a Domnul: cel care voieste sa vina dupa Mine sa se lepede de sine, sa-si ia crucea sa si sa-Mi urmeze Mie. Caci cine va voi sa-si mantuiasca sufletul sau il va pierde; dar .....
Data: Sep 19, 2010
Credinta in Hristos aduce vindecareEvanghelia Duminicii a VII-a dupa Rusalii (Vindecarea a doi orbi si a unui mut in Capernaum) Matei 9, 27-35.In vremea aceea, pe cand trecea Iisus, s-au luat dupa Dansul doi orbi; acestia strigau si ziceau: miluieste-ne pe noi, Fiule .....
Data: Jul 11, 2010
Cautarea Imparatiei lui Dumnezeu, prioritate a vietii vesniceDuminica a III-a dupa Rusalii (Despre grijile vietii)Matei 6, 22-33'Zis-a Domnul catre dansii: luminatorul trupului este ochiul; daca va fi ochiul tau curat, tot trupul tau va fi luminat; iar daca ochiul tau va fi rau, tot .....
Data: Jun 13, 2010
Ne puteti contacta prin e-mail la adresa webortodox[AT]yahoo.com (inlocuiti [AT] cu @).