O inscripție în limba greacă veche de 1500 ani, care cuprinde menţiunea „Hristos născut din Maria”, a fost descoperită în satul et-Taiyiba din Valea Iezreel. Descoperirea a fost făcută la finalul lunii ianuarie în timpul unor săpături arheologice efectuate de Autoritatea pentru Antichități din Israel.
Inscripția este parte a ancadramentului ușii de la intrarea unei biserici bizantine care datează din secolul 5.
„Nu știam la ce să ne așteptăm înaintea lucrărilor, dar știam că aceasta era o zonă în care au fost găsite rămășițe arheologice. Când am descoperit inscripția, am știut că este o biserică ”, a declarat pentru The Jerusalem Post arheologul Yardenna Alexandre.
Potrivit dr. Leah Di Segni, cercetător la Institutul de Arheologie al Universității Ebraice din Ierusalim, inscripţia cuprinde următorul text:
„Hristos născut din Maria. Această lucrare a temătorului de Dumnezeu şi evlaviosului episcop [Theodo]sie şi a smeritului Th[oma] a fost construită din temelii. Oricine intră să se roage pentru ei”.
Teodosie a fost arhiepiscop al oraşului Beit She’an (din Nordul Israelului), fiind apropiat al Sfântului Ioan Gură de Aur.
Cuvintele „Hristos născut din Maria” erau utilizate pe scară largă în trecut, servind drept binecuvântare.
„Ca o binecuvântare, inscripția trebuie să fi fost aşezată inițial la intrarea în biserică, unde oamenii puteau să o vadă. Cu toate acestea, acum a fost găsită încorporată în perete, prin urmare știm că piatra (pe care se află inscripţia – n.r.) a fost refolosită ca material de construcție. Probabil clădirea s-a prăbușit și a fost reconstruită”, a subliniat Alexandre.
Regiunea văii Iezreel poartă multe mărturii ale vieții creștine antice.
Foto credit: Tzachi Lang / Israel Antiquities Authority
Categoria: Actualitate ortodoxa
Vizualizari: 298
Id: 72614
Data: Feb 2, 2021
Imagine:
De Întâmpinarea Domnului, Mitropolitul Nicolae al celor două Americi aduce în atenție obiceiul iudeilor de a închina Domnului pe orice copil întâi născut de parte bărbătească ca răscumpărare pentru că Domnul îi salvase pe toţi acei întâi născuţi ai lor în noaptea fugii din robia .....
Data: Feb 2, 2021
Preotul şi membrii comunităţii parohiale „Sf. Ier. Spiridon și Sf. Mc. Petronilla” din Münster – Germania construiesc în acest an o casă pentru o mamă .....
Data: Feb 2, 2021
Editurile Patriarhiei Române anunță reduceri de preț importante la achizițiile făcute online din Librăria Cărților Bisericești în Duminica Ortodoxiei și sâmbăta care o precede.
Peste 50 de volume vor avea .....
Data: Feb 2, 2021
Arhiepiscopul Irineu al Alba Iuliei a indicat marţi la Sighişoara unde Îl întâlnim pe Domnul.
„Dreptul Simeon L-a .....
Data: Feb 2, 2021
Arhiepiscopia Târgoviștei a venit în sprijinul a două persoane cu grave probleme de sănătate, un adult și un copil.
Cu binecuvântarea IPS Nifon, preotii de la parohiile de categoriile I și II din cadrul protoieriilor Târgoviște Sud, Târgoviște Nord, Titu si Găești au .....
Data: Feb 3, 2021
Stavrofora Daniela Nedelcu, stareţa mănăstirii Vladimireşti, a trecut la cele veşnice în data de 1 februarie, la vârsta de 91 de ani.
„În pacea, liniștea rugăciunii și a responsabilității pentru binele obștii mănăstirii, la vârsta de 91 de ani se îndreaptă spre .....
Data: Feb 3, 2021
Dreapta credinta si rugaciunea pentru unitatea Bisericii - temelia vietii crestineDuminica a VII-a dupa Sfintele Pasti (a Sfintilor Parinti de la Sinodul I Ecumenic)Ioan 17, 1-13'In vremea aceea, ridicandu-si ochii Sai catre cer, Iisus a cuvantat: Parinte a venit .....
Data: May 16, 2010
Sfanta Cruce - semnul iubirii care invinge pacatul si moarteaDuminica dinaintea Inaltarii Sfintei Cruci (Convorbirea lui Iisus cu Nicodim) Ioan 3, 13-17Zis-a Domnul: nimeni nu s-a suit in cer, fara numai Cel Care s-a pogorat din cer, Fiul Omului, Care este in cer. Şi precum Moise .....
Data: Sep 12, 2010
Evanghelia Duminicii dupa Inaltarea Cinstitei Cruci (Luarea Crucii si urmarea lui Hristos) (Marcu 8, 34-38; 9, 1)Zis-a Domnul: cel care voieste sa vina dupa Mine sa se lepede de sine, sa-si ia crucea sa si sa-Mi urmeze Mie. Caci cine va voi sa-si mantuiasca sufletul sau il va pierde; dar .....
Data: Sep 19, 2010
Credinta in Hristos aduce vindecareEvanghelia Duminicii a VII-a dupa Rusalii (Vindecarea a doi orbi si a unui mut in Capernaum) Matei 9, 27-35.In vremea aceea, pe cand trecea Iisus, s-au luat dupa Dansul doi orbi; acestia strigau si ziceau: miluieste-ne pe noi, Fiule .....
Data: Jul 11, 2010
Cautarea Imparatiei lui Dumnezeu, prioritate a vietii vesniceDuminica a III-a dupa Rusalii (Despre grijile vietii)Matei 6, 22-33'Zis-a Domnul catre dansii: luminatorul trupului este ochiul; daca va fi ochiul tau curat, tot trupul tau va fi luminat; iar daca ochiul tau va fi rau, tot .....
Data: Jun 13, 2010
IPS Iosif Pop - Viata Bisericii in diaspora
IPS Iosif Pop - Nevoia sfatului duhovnicesc
IPS Iosif Pop - Lupta cu gandurile
IPS Iosif Pop - Nehotararea, rod al necunoasterii de sine
IPS Iosif Pop - Discernamantul, mintea Duhului Sfant p2
IPS Iosif Pop - Cum dobandim discernamantul
Ne puteti contacta prin e-mail la adresa webortodox[AT]yahoo.com (inlocuiti [AT] cu @).