Academia Română împreună cu Ambasada Republicii Elene la București va lansa miercuri, de Ziua Mondială a Limbii Elene, volumul bilingv „Tetralog poetic greco-român”. Evenimentul va avea loc în Aula Academiei Române, începând cu ora 10:00.
În deschidere vor lua cuvântul acad. Ioan-Aurel Pop, președintele Academiei Române, ES Sofia Grammata, ambasadoarea Republicii Elene în România, și deputatul Dragoș Zisopol, președintele Uniunii Elene din România.
Apărut la București, volumul „Tetralog poetic greco-român” cuprinde selecții din opera a doi poeți români contemporani Ana Blandiana și Ion Pop, membri ai Academiei Române, și a doi poeți greci Spyros Kokkinakis și Antonis Fostieris.
Lucrarea își propune să promoveze literatura contemporană din cele două țări și să contribuie la dezvoltarea relațiilor de colaborare culturală.
Prefața lucrării a fost scrisă de acad. Eugen Simion, președintele Secției de filologie și literatură a Academiei Române. Prezentarea volumului va fi făcută de prof. Tudor Dinu, de la Secția de Studii Neoelene a Facultății de Limbi Străine, Universitatea din București, și de cele două traducătoare, Elena Lazăr și Edith-Adriana Uncu.
În cadrul evenimentului cei patru poeți vor adresa un cuvânt de salut și vor citi din opera lor, alături de traducători.
Sărbătorită anual la data de 9 ianuarie, Ziua Limbii Elene a fost adoptată în România prin Legea nr. 204/2018.
Foto credit: Arhivă Basilica.ro
Urmăreşte-ne pe Instagram: @basilica.ro
Categoria: Actualitate ortodoxa
Vizualizari: 233
Id: 76146
Data: Feb 7, 2022
Imagine:
Peisaje de iarnă, momente din viața liturgică și multe alte imagini surprinse de fotografi, pot fi văzute în articolul nostru „Săptămâna în imagini” din perioada 31 ianuarie – 6 februarie 2022.
Patriarhul Teoctist a contribuit decisiv la reactivarea Mitropoliei Basarabiei și a avut o grijă deosebită pentru românii din afara României, a spus Preasfințitul .....
Data: Feb 7, 2022
Preasfințitul Părinte Antonie a înmânat personal, săptămâna trecută, o parte din cele 30 de burse acordate în elevilor și studenților din eparhie care învață bine, dar au .....
Data: Feb 7, 2022
Mitropolitul Bartolomeu Anania și Episcopul Nicolae Ivan au fost pomeniți duminică, 6 februarie, după Sfânta Liturghie, la .....
Data: Feb 7, 2022
Reprezentanții cultelor religioase și ai minorităților naționale au participat săptămâna trecută la un webinar cu tema Recensământului .....
Data: Feb 8, 2022
Vasile Goldiș, unul din corifeii Marii Uniri, a fost pomenit duminică, în satul natal, de .....
Data: Feb 8, 2022
Dreapta credinta si rugaciunea pentru unitatea Bisericii - temelia vietii crestineDuminica a VII-a dupa Sfintele Pasti (a Sfintilor Parinti de la Sinodul I Ecumenic)Ioan 17, 1-13'In vremea aceea, ridicandu-si ochii Sai catre cer, Iisus a cuvantat: Parinte a venit .....
Data: May 16, 2010
Sfanta Cruce - semnul iubirii care invinge pacatul si moarteaDuminica dinaintea Inaltarii Sfintei Cruci (Convorbirea lui Iisus cu Nicodim) Ioan 3, 13-17Zis-a Domnul: nimeni nu s-a suit in cer, fara numai Cel Care s-a pogorat din cer, Fiul Omului, Care este in cer. Şi precum Moise .....
Data: Sep 12, 2010
Evanghelia Duminicii dupa Inaltarea Cinstitei Cruci (Luarea Crucii si urmarea lui Hristos) (Marcu 8, 34-38; 9, 1)Zis-a Domnul: cel care voieste sa vina dupa Mine sa se lepede de sine, sa-si ia crucea sa si sa-Mi urmeze Mie. Caci cine va voi sa-si mantuiasca sufletul sau il va pierde; dar .....
Data: Sep 19, 2010
Credinta in Hristos aduce vindecareEvanghelia Duminicii a VII-a dupa Rusalii (Vindecarea a doi orbi si a unui mut in Capernaum) Matei 9, 27-35.In vremea aceea, pe cand trecea Iisus, s-au luat dupa Dansul doi orbi; acestia strigau si ziceau: miluieste-ne pe noi, Fiule .....
Data: Jul 11, 2010
Cautarea Imparatiei lui Dumnezeu, prioritate a vietii vesniceDuminica a III-a dupa Rusalii (Despre grijile vietii)Matei 6, 22-33'Zis-a Domnul catre dansii: luminatorul trupului este ochiul; daca va fi ochiul tau curat, tot trupul tau va fi luminat; iar daca ochiul tau va fi rau, tot .....
Data: Jun 13, 2010
Ne puteti contacta prin e-mail la adresa webortodox[AT]yahoo.com (inlocuiti [AT] cu @).